研啊 > 上海大学 > 日语笔译考研(055105)

2026年上海大学日语笔译考研招生计划 (055105)

专硕
招生院系
外国语学院
学习方式
全日制
计划招生
17
考试方式
统考

招生概况: 上海大学外国语学院,在2026年日语笔译专业,全日制 /统考研究生,计划招生人数 17 人。

研究方向: (01)AI+海派文化翻译、(02)AI+中国传统文化翻译、(03)AI+商务与技术翻译。 (详见下方考试科目表)

本页面数据由研啊基于上海大学发布的硕士研究生招生简章和专业目录整理,旨在为报考上海大学日语笔译考研的同学提供参考。

2026年 研究方向与考试科目

研究方向 考试科目 招生人数

(01)AI+海派文化翻译

17

(02)AI+中国传统文化翻译

17

(03)AI+商务与技术翻译

17

①(101)思想政治理论
②(213)翻译硕士(日语)
③(359)翻译基础(日语)
④(448)汉语写作与百科知识

参考书目

213翻译硕士日语:

  • 《日语综合教程》(第7、8册)季林根 皮细庚,上海外语教学出版社,2008年。
  • 《日汉翻译教程》高宁,上海外语教育出版社,2010年6月。
  • 《新编汉日翻译教程》高宁,上海外语教育出版社,2003年7月。
  • 《新编汉日日汉同声传译教程:从即席翻译到同声传译》(第2版)宋协毅,外语教学与研究出版社,2011年7月。

359日语翻译基础:

  • 《日语综合教程》(第7、8册)季林根 皮细庚,上海外语教学出版社,2008年。
  • 《日汉翻译教程》高宁,上海外语教育出版社,2010年6月。
  • 《新编汉日翻译教程》高宁,上海外语教育出版社,2003年7月。
  • 《新编汉日日汉同声传译教程:从即席翻译到同声传译》(第2版)宋协毅,外语教学与研究出版社,2011年7月。

448汉语写作与百科知识:

以上为2024年参考用书,请注意年份!